Katalog ECTS - Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie

Conservation and restoration of old prints and manuscripts - theory

(en)Pedagog: mgr Zofia Koss, mgr Sylwia Popławska, dr hab. Izabela Zając
(en)Asystent/ci: mgr Bogdan Zerek

(en)Pole

(en)Opis

Course type

kierunkowy

Didactic methods

Wykłady, konwersatorium, relacja mistrz-uczeń. Sposób prowadzenia zajęć - hybrydowy.

Language of lecture

polski;

Liczba punktów ECTS:

(en)-brak-

Liczba godzin w bezpośrednim kontakcie z nauczycielem akademickim

(en)-brak-

Liczba godzin samodzielnej pracy studenta związanych z osiągnięciem efektów uczenia się (zgodnie z profilem specyfiki kształcenia na wydziale)

(en)-brak-

Prerequisites

Zaliczenie I- IV roku studiów o specjalizacji Konserwacji Książki, Grafiki i Skóry Zabytkowej.

Teaching goals (program content, subject description)

Przekazanie wiedzy dotyczącej konserwacji i restauracji starych druków i rękopisów
- przyczyn i rodzajów zniszczeń;
- rozwiązań restauratorskich, zasad wykonywania retuszu i aranżacji estetycznej obiektu;
- prawidłowych warunków przechowywania i ekspozycji obiektów;
- wybranych zagadnień dotyczących historii i technologii introligatorstwa

The form of passing the course (assesment methods and criteria)

Ocena poziomu wiedzy dotyczącej treści programowych przedmiotu.
Ocena dokumentacji konserwatorskiej. Egzamin z oceną (E+O).

Dokumentacja konserwatorska jest dokumentem przekazywanym do właściciela obiektu (najczęściej renomowanego archiwum, biblioteki lub muzeum), dlatego zespół realizujący projekt konserwacji i restauracji dba o jej najwyższy poziom.

Oceniana jest dokumentacja konserwatorska (po korekcie pedagogów prowadzących) wg. skali ocen umieszczonej w Regulaminie studiów.

Jeżeli pomimo pierwszej korekty w dokumentacji konserwatorskiej nadal występują błędy i braki dokumentacja trafia do drugiej korekty. Wówczas ocena jest obniżona o jeden stopień. Ocena dokumentacji konserwatorskiej po trzeciej korekcie pedagogów jest obniżana o dwa stopnie. Nieuwzględnienie uwag podczas korekt 1-3 powoduje niezaliczenie przedmiotu.

Final requirements

Egzamin i praca seminaryjna (pisemna) na zadany temat; ocena dokumentacji konserwatorskiej.

Student ma prawo do 10% nieobecności na zajęciach nieusprawiedliwionych zwolnieniami lekarskimi (liczone są również spóźnienia).

Dokumentacja jest kontynuacją prac rozpoczętych przy obiekcie w semestrach 7-8.
Student ma obowiązek doprowadzić konserwację i restaurację obiektu kursowego (wraz z dokumentacją konserwatorską) do etapu ustalonego przez prowadzących (semestr 9 – 75 % zaawansowanie projektu konserwacji i restauracji (w semestrze oceniany jest ten etap prac)
Student ma obowiązek pozostawić uporządkowaną dokumentację pisemną i fotograficzną projektu konserwacji i restauracji na dysku zewnętrznym pracowni.

Compulsory literature used during classes

1. czasopisma specjalistyczne tj. "Notes Konserwatorski", Warszawa
2. Szirmai J.A., The archeology of Medieval Bookbinding, 1999
3. Dąbrowski J., Siniarska-Czaplicka J., Rękodzieło papiernicze, Warszawa 1991
4. Sobucki W., Jeżewska E., Wiedza o papierze dla konserwatorów zbiorów, Warszawa 2017
5. Sobucki W, Konserwacja papieru: zagadnienia chemiczne, Warszawa 2016

Additional literature recommended for the student's self learning

1. Bieńkowska B., Książka na przestrzeni dziejów, Warszawa 2005
2. Gehin P. Jak czytać rękopis średniowieczny, Warszawa 2008
3. Gumowski M., Haisig M., Mikucki S., Sfragistyka, Warszawa 1960
4. Karabacek J., Arab Paper, Archetype Publications Ltd. 2001
5. Kite M., Thomson R., Conservation of Leather and related materials, 2006
6. Loveday H., Islamic Paper, A Study of the Ancient Craft 2001
7. Strzelczyk A.B., Karbowska-Berent J., Drobnoustroje i owady niszczące zabytki i ich zwalczanie, Toruń 2004
8. Zyska B. Ochrona zbiorów bibliotecznych przed zniszczeniem, t. 1-4, Katowice 1993-1996

9. czasopisma specjalistyczne w j. polskim i obcym

Learning outcomes

Knowledge	Skills	Social competences
Wiedza: absolwent zna i rozumie KW_04 złożoną budowę jednostkowego dzieła sztuki w kontekście struktury materialnej, formy artystycznej, przekazu ideowego, funkcji, uwarunkowań historycznych. KW_05 przyczyny i rodzaje zniszczeń powstających w materii dzieł sztuki, zasady postawienia prawidłowej diagnozy stanu zachowania oraz opracowania projektu konserwacji i restauracji, zasady i rodzaje dokumentowania dzieła przed, w trakcie i po konserwacji. KW_06 zasady doboru właściwych środków i metod konserwatorskich, zasady ich wykorzystania w danej sytuacji z uwzględnieniem możliwych zagrożeń dla konserwowanego dzieła. KW_07 zagadnienia dotyczące restauracji w tym możliwych rozwiązań estetycznych i aranżacyjnych konserwowanego dzieła w zależności od zakresu zachowania warstw oryginalnych, jego funkcji i przeznaczenia. KW_08 zasady bezpiecznego eksponowania, przechowywania, transportowania dzieł sztuki i zabytków oraz zasady prewencji konserwatorskiej.	-	Kompetencje społeczne: absolwent jest gotów do KK_03 wypowiadania się w formie słownej i pisemnej na tematy związane ze sztuką, wystąpień publicznych, dyskusji, przygotowania prezentacji z zakresu ochrony i konserwacji dzieł sztuki.

Metody weryfikacji przedmiotowych efektów uczenia się

Wiedza	Umiejętności	Kompetencje
(en)-brak-

The weekly number of hours of classes or lectures, the number of ECTS points assigned to the subject and information on the form and completion of the subject are included in the study program and Course Cataloque (information is displayed in Akademus system)

(en)Lista studiów

(en)studia	status	(en)czas[h]	ECTS	(en)forma	pass
Conservation and Restoration of Works of Art / konserwacja i restauracja książki, grafiki i skóry zabytkowej s.9	(en)o	30	3	lecture 30h	lecture [exam]

(en)Semestr 2023/24-WS (en)(Z-zimowy,L-letni)
(en)Kod kursu: #38.24212