(en)Katalog ECTS

Conservation and restoration of sculpture from sedimentary and crystalline rocks - theory

(en)Pedagog: Andrzej Kazberuk
(en)Asystent/ci: mgr Anna Duda-Maczuga, Marcin Witkowski

(en)Pole (en)Opis
Course type Kierunkowy.
Didactic methods

Zajęcia w formie stacjonarnej lub hybrydowej
Metody dydaktyczne:
- wykład klasyczny z pytaniami i odpowiedziami
- konwersatorium dotyczące studiów przypadków (dokumentacje wcześniejszych konserwacji)
- zadania typu „odwrócona klasa” – student czyta fragment literatury i krótko streszcza na zajęciach
- warsztat akademicki
- proseminaria studenckie (referaty + prowadzenie prezentacji)

Language of lecture polski;
Liczba punktów ECTS: 2 ECTS, gdzie 1 ECTS = 25 godzin
Liczba godzin w bezpośrednim kontakcie z nauczycielem akademickim 30 godzin w bezpośrednim kontakcie z nauczycielem akademickim. Każda godzina jest godziną dydaktyczną, czyli trwa 45 minut.
Liczba godzin samodzielnej pracy studenta związanych z osiągnięciem efektów uczenia się (zgodnie z profilem specyfiki kształcenia na wydziale) 20 godzin samodzielnej pracy studenta
Prerequisites

Zaliczony II rok studiów magisterskich na kierunku „konserwacja i restauracja dzieł sztuki” w specjalności "konserwacja i restauracja rzeźby i elementów architektury“.

Teaching goals (program content, subject description)

Przekazanie wiedzy dotyczące konserwacji i restauracji rzeźby kamiennej i elementów architektury ze skał osadowych i krystalicznych z zakresu:

- zasad opracowywania dokumentacji konserwatorskiej (opisowej, rysunkowej i fotograficznej przed, w trakcie i po konserwacji i restauracji) oraz omówienie możliwości korzystania ze współczesnych metod tworzenia dokumentacji obiektów zabytkowych

- umiejętności analizowania stanu zachowania na potrzeby określania i planowania rodzaju i zakresu badań specjalistycznych, wraz z typowaniem miejsc pobrania prób do badań.

Przekazanie wiedzy dotyczącej konserwacji i restauracji rzeźby kamiennej i elementów architektury ze skał osadowych (wapieni i piaskowców) z zakresu:
- określenia budowy technologicznej i techniki wykonania ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień dotyczących obiektów konserwowanych w ramach praktycznych zajęć kursowych

- określenia i prezentacji stanu zachowania, rodzajów destrukcji oraz przyczyn zniszczeń, oparte na analizie: przeprowadzanych badań, budowy technologicznej, warunków ekspozycji (bez czynników mikrobiologicznych)

- kolejności zabiegów, podstawowych metod i rodzajów używanych materiałów konserwatorskich ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień dotyczących obiektów konserwowanych w ramach praktycznych zajęć kursowych.

Przekazywana wiedza jest częściowo uwarunkowana rodzajem obiektów kursowych poddawanych zabiegom konserwacji i restauracji w bieżącym semestrze w Pracowni Konserwacji i Restauracji Rzeźby Kamiennej i Elementów Architektury.

The form of passing the course (assesment methods and criteria)

Uczestnictwo w zajęciach jest warunkiem dopuszczenia do zaliczenia.

Ocena poziomu wiedzy dotyczącej treści programowych przedmiotu.
ocena przygotowanej pracy proseminaryjnej, prezentacji multimedialnej, wg skali ocen umieszczonej w Regulaminie studiów.

Final requirements

Uczestnictwo w zajęciach ( w wykładach, konwersatoriach, dyskusjach i proseminariach itp) - zdobycie wiedzy z zakresu przedmiotu,
Praca proseminaryjna na zadany przez pedagogów prowadzących temat z zakresu dotyczącego treści kształcenia.

 

Tematy do przygotowania na zaliczenie proseminarium zimowego dla III roku (2025/2026).

Podstawowa bibliografia tematu: Zabytki kamienne i metalowe, ich niszczenie i konserwacja profilaktyczna, red. W. Domasłowski, Toruń 2011.

I. Fragment rozdziału 3, Czynniki niszczące kamienie: 3.3. Sole rozpuszczalne w wodzie, s.. 107-116 i 3.6. Korodujące elementy metalowe, s.129 -134, student/ka:…., opiekun:……

II. Fragment rozdziału 3, Czynniki niszczące kamienie: 3.2. Gazy atmosferyczne
i zanieczyszczenia powietrza, s. 98-107 oraz 3.5.Czynniki mechaniczne, s.128, student/ka:……, opiekun:……

III. Fragment rozdziału3: Czynniki niszczące kamienie: 3.1. Woda, s.89-98 i 3.4
i Zmiany temperatury, s.117-127, student/ka:……, opiekun:……..

IV. Rozdział 4, Patyna, mechanizm jej powstania i właściwości, s. 163 – 182, student/ka:……, opiekun:……..

Bazą jest książka: Zabytki kamienne i metalowe, ich niszczenie i konserwacja profilaktyczna, red. W. Domasłowski, Toruń 2011, ale zagadnienia dotyczące wapieni i piaskowców. Zachęcamy również do korzystania z dodatkowych materiałów.

Co należy przygotować:
20-25-minutową prezentacja z wypowiedzią, bez czytania slajdów i czytania z kartki (można mieć plan wypowiedzi ale nie można czytać całości z kartki, czy slajdów),
- konspekt wypowiedzi - jeśli ktoś woli zapisać sobie całą wypowiedź, żeby została sprawdzona to może tak zrobić. Obowiązkowo każdy student ma mieć przygotowany konspekt, który skonsultuje z opiekunem (dzięki temu będzie można w razie czego wyłapać błędy).
Można się umawiać z opiekunem w zależności od potrzeby bezpośrednio lub on-line,
- bibliografię umieścić na końcu prezentacji (w przypadku źródeł, których kopie dostępne są w formie cyfrowej prosimy również o przesłanie kopii artykułów.

Najpóźniej w przedostatnim tygodniu zajęć należy przesłać opiekunowi konspekt do sprawdzenia. Prezentację należy przesłać najpóźniej na dzień przed proseminarium do wszystkich prowadzących zajęcia w pracowni.

Oceniane będzie:
- czy wypowiedź/referat studenta jest zgodna z zadanym tematem,
- czy w wyczerpujący i rzetelny sposób przekazane zostały informacje o danym zagadnieniu,
- czy student właściwie wybrał i zsyntetyzował zakres wypowiedzi i zmieścił się w założonym czasie,
- czy zwrócił uwagę i odpowiednio opisał najważniejsze kwestie dotyczące tematu,
- czy prowadził swoją prezentację w sposób płynny i logiczny,
- czy materiał fotograficzny/rysunkowy był ciekawy i odpowiednio dobrany do treści wypowiedzi,
- czy odnalazł dodatkowe wartościowe i interesujące źródła dotyczące omawianego problemu.

Compulsory literature used during classes

1.      Jarmontowicz A., Krzywobłocka - Laurow R., Lehmann J., Piaskowiec wzabytkowej architekturze i rzeźbie, Warszawa 1994.

2.      Konserwacja kamiennych obiektów zabytkowych, Materiały z konferencji naukowej i Pierwszego Zjazdu Absolwentów, pod. red. W.Łukaszewicz, Toruń 1993.

3.      Problemy konserwacji elewacji budowli zabytkowych, Materiały z sesji naukowej- Kraków, 9-10 maja 1996, Wiadomości Konserwatorskie Województwa Krakowskiego nr 5, Kraków 1996.

4.      Wanat – Zakrzewska M, Usuwanie nawarstwień gipsowych z wapieni za pomocą węglanów amonu [w:] Zabytkoznawstwo i konserwatorstwo IX, Nauki humanistyczno – społeczne, zeszyt 11 - 1980, Toruń 1980. 

5.      Zabytki kamienne i metalowe, ich niszczenie i konserwacja profilaktyczna, pod red. W. Domasłowskiego, Toruń 2011.

Additional literature recommended for the student's self learning

1.      Domasłowski W., Zasady konserwacji murów ceglanych i kamiennych detali architektonicznych, [w:] Ochrona zabytków nr 1, 2005.

2.      Guzow B., Porosty a zabytki, [w:] Ochrona zabytków nr 4, 1997.

3.      Jędrzejewska S., Rudniewski P., Wawrzeńczak A., Substancje szkodliwe dla zdrowia stosowane przy konserwacji dzieł sztuki, Warszawa 1974.

4.      Lehmann J., Chemiczne aspekty niszczenia i ochrony kamiennych reliktów architektury, [w:] Ochrona zabytków nr 1, 1995.

5.      Lehmann J., Zagrożenie zabytków przez skażenie środowiska,[w:] Ochrona zabytków nr 1, 1998.

6.      Strzelczyk A., Karbowska-Berent J., Drobnoustroje i owady niszczące zabytki i ich zwalczanie, Toruń 2004r.

7.      Wiśniewski J., Ochrona i konserwacja zabytków budownictwa a zagrożenia ekologiczne, [w:] Ochrona zabytków nr 2, 1991.

8.      Zambrzycka A., Znaczenie mikroklimatu w procesie niszczenia kamiennych obiektów zabytkowych [w:] Sztuka cmentarna, pod red. O. Czernera, i. J.Juszkiewicz, Wrocław 1995.

Learning outcomes
KnowledgeSkillsSocial competences

KW_04 zna i rozumie złożoną budowę jednostkowego dzieła sztuki w kontekście struktury materialnej, formy artystycznej, przekazu ideowego, funkcji, uwarunkowań historycznych.
KW_05 zna i rozumie przyczyny i rodzaje zniszczeń powstających w materii dzieł sztuki, zasady postawienia prawidłowej diagnozy stanu zachowania oraz opracowania projektu konserwacji i restauracji, zasady i rodzaje dokumentowania dzieła przed, w trakcie i po konserwacji.
KW_06 zna i rozumie zasady doboru właściwych środków i metod konserwatorskich, zasady ich wykorzystania w danej sytuacji z uwzględnieniem możliwych zagrożeń dla konserwowanego dzieła.
KW_07 zna i rozumie zagadnienia dotyczące restauracji w tym możliwych rozwiązań estetycznych i aranżacyjnych konserwowanego dzieła w zależności od zakresu zachowania warstw oryginalnych, jego funkcji i przeznaczenia.
KW_08 zna i rozumie zasady bezpiecznego eksponowania, przechowywania, transportowania dzieł sztuki i zabytków oraz zasady prewencji konserwatorskiej.

 

KK_03 wypowiadania się w formie słownej i pisemnej na tematy związane ze sztuką, wystąpień publicznych, dyskusji, przygotowania prezentacji z zakresu ochrony i konserwacji dzieł sztuki.

Metody weryfikacji przedmiotowych efektów uczenia się
WiedzaUmiejętnościKompetencje
(en)-brak-
The weekly number of hours of classes or lectures, the number of ECTS points assigned to the subject and information on the form and completion of the subject are included in the study program and Course Cataloque (information is displayed in Akademus system)


(en)Lista studiów

(en)studia status (en)czas[h] ECTS (en)forma pass
Conservation and Restoration of Works of Art / konserwacja i restauracja rzeźby kamiennej i elementów architektury s.5 (en)o 30 2 lecture 30h
lecture [exam]


(en)Semestr 2025/26-WS (en)(Z-zimowy,L-letni)
(en)Kod kursu: #38.29870