(en)Katalog ECTS

Kopia rzeźby i elementy rekonstrukcji

(en)Pedagog: dr hab. Wiesław Procyk, Antoni Ciężkowski

(en)Pole (en)Opis
Course type NK- obowiązkowy
Didactic methods

Ćwiczenia indywidualne,

 

  1. Projekty indywidualne. Praktyczna realizacja kopii materiałowej w wybranym surowcu kamiennym z zastosowaniem przyrządów rzeźbiarskich.
  2. Seminaria (wyższe).


Tryb mieszany (hybrydowy).

Language of lecture polski;
Liczba punktów ECTS: (en)-brak-
Liczba godzin w bezpośrednim kontakcie z nauczycielem akademickim (en)-brak-
Liczba godzin samodzielnej pracy studenta związanych z osiągnięciem efektów uczenia się (zgodnie z profilem specyfiki kształcenia na wydziale) (en)-brak-
Prerequisites

Pozytywne zaliczenie II roku studiów na kierunku Konserwacji i Restauracji Dziel Sztuki.

 

  1. Wrodzone zdolności plastyczne, spostrzegawczość i umiejętność koordynacji zmysłowo ruchowej, sprawność manualna, znajomość metod modelowania przestrzennego, umiejętności posługiwania się narzędziami rzeźbiarskimi.
  2. Predyspozycje w zakresie wykonania kopii wybranego fragmentu płaskorzeźbionej dekoracji w rzeźbiarskim materiale plastycznym (np. w glinie).
  3. Znajomość doktryn i podstaw etyki konserwatorskiej, podstaw wiedzy z geologii, technologii rzeźby oraz wybranych fragmentów wiedzy z historii sztuki, dotyczących zagadnień stylu, pośród epok dominujących w sztuce europejskiej.
Teaching goals (program content, subject description)
  1. Doskonalenie wrodzonych relacji pomiędzy zmysłem postrzegania a receptorami, na polu doświadczeń artystycznych oraz koordynacji zmysłowo-ruchowej, sprawności manualnej i umiejętności posługiwania się narzędziami rzeźbiarskimi w pracach konserwatorskich w cyklach kopiowania, uzupełniania i rekonstrukcji.
  2. Wykształcenie mechanizmów polegających na biegłym formowaniu materii rzeźbiarskiej w procesie kopiowania lub rekonstrukcji na bazie analizy zachowanych analogii.
  3. Wykorzystanie zdobytych doświadczeń w świadomym kształtowaniu projektów konserwatorskich, związanych z ochroną zabytków rzeźby i architektury poprzez wykonanie ich metodami rzeźbiarskimi lub sztukatorskimi.
  4. Pozyskanie doświadczeń i umiejętności w procesie wnikliwego studium historycznej formy rzeźbiarskiej i stylu, charakterystycznych dla epok starożytnych i nowożytnych w kamiennej rzeźbie wolnostojącej i architektonicznej.
  5. Wykształcenie manualnych zdolności plastycznych i technologicznych z zakresu kopii odręcznej, realizowanej przez obserwację oryginału lub jego repliki, wykonanej metodami rzeźbiarskimi.
  6. Rozwinięcie umiejętności plastycznych i zgromadzenie własnych doświadczeń na tle niezbędnej wiedzy stylistycznej jako podstawy konstruktywnego prowadzenia zadań konserwatorskich, związanych z rekonstrukcją zniszczonych fragmentów kompozycji figuralnych oraz detali rzeźbiarskich-architektonicznego kostiumu elewacji.

 

The form of passing the course (assesment methods and criteria)

Ocena na zakończenie semestru:

 

  1. Ocena poziomu artystycznego i technicznego wykonania prac.
  2. Ocena stopnia zaangażowania w realizację programu.
  3. Średnia ocen składowych z poszczególnych ćwiczeń.


Dwuetapowa kwalifikacja ćwiczenia:

 

  1. Etap pierwszy - po wymodelowaniu kopii w glinie i finalnym skorygowaniu modelu wg. formalnych uwag prowadzącego.
  2. Etap drugi - ocena końcowa po wykonaniu zadania w formie pozytywu, w mineralnej zaprawie konserwatorskiej.
Final requirements

- teoria:

 

  1. Wykształcenie praktycznych podstaw świadomego formowania projektów, polegających na kompleksowej ochronie kamiennych obiektów zabytkowych przez wykonanie kopii metodami rzeźbiarskimi.
  2. Umiejętność samodzielnego prowadzenia prac na polu rekonstrukcji, związanych z odtworzeniem uszkodzonych fragmentów motywów indywidualnych, czy też całkowicie zniszczonych zabytkowych kompozycji rzeźbiarskich.
  3. Kopia materiałowa, wierna kopia rzeźbiarska, bazująca na doświadczeniach omawianego kursu-jako zwieńczenie rzeźbiarskich umiejętności plastyczno-estetycznych, definiujących artystyczny poziom realizowanych prac.


- praktyka

 

  1. Wykonanie kopii odręcznej, modelowanej w glinie i utrwalonej w postaci odlewu w gipsie lub w zaprawie konserwatorskiej, studiu oryginału w kanonie sztuki: późnośredniowiecznej (gotyckiej)
  2. Prezentacja kopii wraz z omówieniem rezultatów prac studyjnych w formie wystawy na zakończenie semestru. Pokaz posiada podłoże analityczne z wskazaniem na różnice w postrzeganiu i interpretacji szczegółów modelunku na zasadzie porównawczej (także samooceny)w odniesieniu do modelu z oryginału.

 

Compulsory literature used during classes
  1. Kamieniarstw, Cz.I. Technologia surowca kamieniarskiego. Tyrowicz T. PWSZ. Warszawa 1952.
  2. Ręczna obróbka kamienia, Tyrowicz T. PWSZ. Warszawa 1952.
  3. Technologia obróbki udarowej kamienia. Wyd. II uzupełnione, Praca zbiorowa; Kraków 1978.
  4. Kamieniarstwo; Wilcke H., Thunig W.; WSiP Warszawa 1978.
  5. Kamieniarstwo.Współczesne spojrzenie na tradycję; Judrowsky R.; Arkady, Warszawa 2015 r
  6. Analiza materiałowa zabytków małej architektury i rzeźby kamiennej z XVI w i początku XVII w w Wilnie i Nieświerzu; Wardzyński M., w Sztuka kresów wschodnich, t. 6, pod red.Krasny P., Betlej A., Krakow 2006.
  7. Marmur i alabaster w rzeźbie i małej architekturze Rzeczypospolitej, studium historyczno-materiałoznawcze przemian tradycji artystycznych od XVI do początku XVIII wieku.. Wardzyński M., Fundacja Hereditas 2015.
Additional literature recommended for the student's self learning

 

  1. Kamień w rzeźbie i architekturze Warszawy;Sygietyńska H. PWN. Warszawa 1978.
  2. Piaskowiec w zabytkowej architekturze Warszawy. Jarmontowicz A., Krzywobłocka-Laurów R., Lehman J.; Warszawa 1994.
  3. Kamienne tworzywo sztuki; Sylwestrzak k., Kachnic J., WN UMK Toruń 2010.
  4. Wielkie warsztaty rzeźbiarskie Warszawy doby saskiej, modele kariery, formacja artystyczna, organizacja produkcji; Sito J., Warszawa 2013 .
  5. Słownik terminologiczny sztuk pięknych; Kozakiewicz S.; PWN Warszawa 1976.
Learning outcomes
KnowledgeSkillsSocial competences

Wiedza- student/absolwent powinien zdobyć wiedzę w zakresie:
- zasad odręcznych i mechanicznych metod kopiowania.
- doktryn i etyki konserwatorskiej oraz zasad wykorzystania kopii dzieł sztuki.
- metod kopiowania, na bazie profilu rzeźbiarskiego lub sztukatorskiego, jako czynnej formy ochrony oryginału w długotrwałej ekspozycji zewnętrznej.


KW_01
 

KW_11 

student/absolwent powinien być zdolny do:
- profesjonalnej analizy i interpretacji kanonów stylu w procesie jednostkowych lub kompleksowych zabiegów rewitalizacji zabytków architektury z uwzględnieniem aspektów szerokiego programu rekonstrukcji nie zachowanej materii artystycznej.
- uzyskania kwalifikacji i wiedzy praktycznej na polu realizacji plastycznych związanych
z umiejętnością doboru właściwego surowca skalnego pod kątem końcowych efektów estetycznych w zakresie kopii materiałowej i biegłości w posługiwaniu się zespołem przyrządów rzeźbiarskich.
- praktycznego zastosowania zdobytych umiejętności w trakcie rekonstrukcji i konserwacji zabytków rzeźby i architektury.

 

KU_01 

KU_08

KU_09 

student/ absolwent powinien być zdolny do:
- wrażliwości w obcowaniu i praktycznym postępowaniu z zabytkami rzeźby figuralnej i elementami dekoracji architektonicznych.
- profesjonalnego kreowania ostatecznego wizerunku plastyczno-estetycznego restaurowanych powierzchni architektonicznych lub wolnostojących kompozycji rzeźbiarskich.
- samokrytyki, krytycyzmu odpowiedzialność i doskonalenia poziomu realizacji.
- umiejętnego podejścia i koordynacji własnych doświadczeń w aspekcie praktyki zawodowej, prowadzonej w skali wieloetapowych zadań zespołowych.

Metody weryfikacji przedmiotowych efektów uczenia się
WiedzaUmiejętnościKompetencje
(en)-brak-
The weekly number of hours of classes or lectures, the number of ECTS points assigned to the subject and information on the form and completion of the subject are included in the study program and Course Cataloque (information is displayed in Akademus system)


(en)Lista studiów

(en)studia status (en)czas[h] ECTS (en)forma pass
Conservation and Restoration of Works of Art / konserwacja i restauracja rzeźby kamiennej i elementów architektury s.6 (en)o 45 2 lecture 45h
exercise 45h
lecture exercise [pass with grade]


(en)Semestr 2020/21-SS (en)(Z-zimowy,L-letni)
(en)Kod kursu: #38.14441