(en)Katalog ECTS

Conservation and restauration of panel painting and polychrome sculpture - theory

(en)Pedagog: prof.dr hab. Krzysztof Chmielewski
(en)Asystent/ci: mgr Diana Kułakowska, dr Jan Andrzejewski, dr Julia Burdajewicz, mgr Jan Morzycki-Markowski

(en)Pole (en)Opis
Course type kierunkowy
Didactic methods

Wykład, konwersatorium, relacja uczeń - mistrz.

Ze względu na zagrożenie epidemiczne zajęcia prowadzone są w formie zdalnej..

Language of lecture polski;
Prerequisites

zaliczony VII semestr studiów

Final requirements

Zdany egzamin pisemny z zakresu wiedzy przekazanej na wykładach w semestrze VII i VIII.

Egzamin w formie stacjonarnej z zachowaniem obowiązujących zasad bezpieczeństwa w związku z epidemią covid 19.

The form of passing the course (assesment methods and criteria)

Ocena stopnia przyswojenia wiedzy przekazanej na wykładach w semestrze VII i VIII. Skala ocen według Regulaminu studiów ASP w Warszawie.

Teaching goals (program content, subject description)

Treści wykładów i konwersatoriów.
Malarstwo na podłożach drewnianych w starożytnym Egipcie, Grecji i Rzymie. Portrety z Fajum - geneza, funkcja, znaczenie.
Wprowadzenie do wiedzy o kulturze i sztuce Bizancjum – tło historyczne, specyfika, pierwsze ikony. Zjawisko ikonoklazmu w Bizancjum w VIII i IX w. – przyczyny, rozwój, znaczenie. Powstanie różnych kościołów chrześcijaństwa wschodniego.
Teologiczne podstawy malarstwa ikonowego. Hierarchiczna, symboliczna i technologiczna struktura ikony – różnice i podobieństwa z religijnymi obrazami na Zachodzie.
Główne regiony malarstwa ikonowego – uwarunkowania historyczne, ogólna charakterystyka.
Ikonografia najważniejszych przedstawień w malarstwie ikonowym – systematyka, geneza, podobieństwa i różnice z analogicznymi przedstawieniami na Zachodzie w okresie średniowiecza i renesansu.
Szaty liturgiczne chrześcijańskiego duchowieństwa wschodniego – terminologia, znaczenia symboliczne, funkcja.
Kościół prawosławny i unicki w I Rzeczypospolitej – tło historyczne, specyfika tzw. ikon karpackich.
Ewolucja przegrody ołtarzowej w chrześcijańskich kościołach na Wschodzie. Wykształcenie się ikonostasu – jego funkcja, znaczenie, program ikonograficzny.
Znaczenie ołtarza w świątyniach chrześcijańskich. Pierwsze ołtarze, wykształcenie się i ewolucja nastawy ołtarzowej w kościołach na Zachodzie.
Budowa, ikonografia i symbolika nastaw ołtarzowych w okresie późnego średniowiecza. tzw. ołtarze szafiaste - relacja pomiędzy rzeźbą i malarstwem.
Informacje uzupełniające o późnogotyckim malarstwie tablicowym oraz drewnianej rzeźbie polichromowanej w Polsce – regiony, cechy stylistyczne, technologia.
Jasnogórski Obraz Matki Boskiej jako przykład synkretycznego dzieła kultury chrześcijańskiego Wschodu i Zachodu – historia, technologia, problematyka konserwatorska.

 

Compulsory literature used during classes (en)-brak-
Additional literature recommended for the student's self learning

M. Nowicka, Z dziejów malarstwa greckiego i rzymskiego, PIW 1988

E. Jastrzębowska, Sztuka wczesnochrześcijańska, Warszawa 1988

E. Wipszycka, Kościół e świecie późnego antyku, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 2006

D. T. Rice, Art of the Byzantine Era, Thames and Hudson 1997

R. Cormack, Byzantine Art, Oxford University Press 2000

A. Różycka-Bryzek, Bizantyńsko-ruskie malowidła w kaplicy zamku lubelskiego, PWN 1983

L. Ouspensky, V. Lossky, The Meaning of Icons, Crestwood New York, 1989

L. Uspienski, Teologia ikony, Poznań 1993

I, Jazykowa, Świat ikony, Warszawa 1998

ks. M. Janocha, Ukraińskie i Białoruskie Ikony Świąteczne w Dawnej Rzeczypospolitej, Warszawa 2001

15. E. Pokorzyna, Słownik terminologiczny wyposażenia świątyń obrządku wschodniego z przydatkiem ikon maryjnych, Wydawnictwo DiG Warszawa 2001

E. Smykowska, Ikona Mały słownik, Warszawa 2002

Dionizjusz z Furny, Hermeneia czyli objaśnianie sztuki malarskiej, Wydawnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego 2003

P. Evdokimov, Sztuka ikony teologia piękna, Warszawa 1999

D. Bomford, J. Dunkerton, D. Gordon, A. Roy, Art in the Making Italian Painting before 1400, London 2002

B. Ridderobos, A. Buren, H. Van Veen, Early Netherlandish Paintings Rediscovery, Reception and Researches, Los Angeles 2005

J. Gadomski, Gotyckie malarstwo tablicowe Małopolski, t. 1-3, PWN Warszawa 1988 - 1995

Malarstwo Gotyckie w Polsce, pod red. A.S. Labudy i K. Secomskiej, Wydawnictwo DiG Warszawa 2004

K. Chmielewski, Budowa technologiczna zachowanej części poliptyku św. Barbary z Wrocławia, „Roczniki Sztuki Śląskiej”, t. XIX, Wrocław 2010, s. 115-141

W. Kurpik, Częstochowska Hodegetria, Wydawnictwo Paulinianum 2020

 

 

 

Learning outcomes
SkillsKnowledgeSocial competences

Student wie i rozumie:

- ewolucję i uwarunkowania technologiczne malarstwa tablicowego w starożytności,

- kontekst historyczny, teologiczny i artystyczny malarstwa ikonowego w chrześcijańskich Kościołach Wschodnich

- różnice ideowe, estetyczne i technologiczne pomiędzy malarstwem ikonowym i malarstwem zachodnim w okresie średniowiecza i czasach nowożytnych,

- najważniejsze przedstawienia ikonograficzne w malarstwie ikonowym,

- ewolucję oraz różnice pomiędzy ikonostasem na Wschodzie a nastawą ołtarzowa na Zachodzie Europy,

- strukturę ikonograficzną i technologiczną późnogotyckiej nastawy ołtarzowej i obrazu tablicowego w sztuce średniowiecznej i nowożytnej,

- najważniejsze cechy stylistyczne w kontekście uwarunkowań technologicznych w późnogotyckim malarstwie tablicowym i drewnianej rzeźby polichromowanej w Polsce.

Kierunkowe efekty kształcenia: KW_04, K-W-11, KW_12; https://wkirds.asp.waw.pl/wydzialowa-komisja-ds-jakosci-ksztalcenia/

 

Student potrafi:

- kompetentnie wypowiadać się w formie słownej i pisemnej na tematy związane z uwarunkowaniami historycznymi, artystycznymi i technologicznymi dzieł malarstwa tablicowego i drewnianej rzeźby polichromowanej.

Kierunkowe efekty kształcenia: KK_03; https://wkirds.asp.waw.pl/wydzialowa-komisja-ds-jakosci-ksztalcenia

Description of the requirements for the studio, workshop or teaching aids

Sala z odpowiednim wyposażeniem komputerowym do prowadzenia wykładów.

Komputery z łączami internetowymi, mikrofonami i głośnikami do pracy zdalnej.

The weekly number of hours of classes or lectures, the number of ECTS points assigned to the subject and information on the form and completion of the subject are included in the study program and Course Cataloque (information is displayed in Akademus system)


(en)Lista studiów

(en)studia status (en)czas[h] ECTS (en)forma pass
Conservation and Restoration of Works of Art / konserwacja i restauracja malarstwa i rzeźby polichromowanej s.8 (en)o 30 3 lecture 30h
lecture [exam]


(en)Semestr 2020/21-SS (en)(Z-zimowy,L-letni)
(en)Kod kursu: #38.14535