(en)Katalog ECTS

Master diploma seminar

(en)Pedagog: dr Maciej Baran
(en)Asystent/ci: mgr Gustaw Bołdok

(en)Pole (en)Opis
Course type (en)-brak-
Didactic methods

Spotkania grupowe ii konsultacje indywidualne; dyskusja nad tematami i postępami pracy magisterskiej; analiza problematyki konserwatorskiej i restauratorskiej; tekstów źródłowych, literatury i dokumentacji konserwatorskiej; prezentacje referatów i kolejnych etapów pracy; konsultacje dotyczące metodologii, struktury i redakcji tekstu.

Language of lecture polski;
Liczba punktów ECTS: 5
Liczba godzin w bezpośrednim kontakcie z nauczycielem akademickim 30
Liczba godzin samodzielnej pracy studenta związanych z osiągnięciem efektów uczenia się (zgodnie z profilem specyfiki kształcenia na wydziale) 95 - wartość orientacyjna
Prerequisites

Zaliczenie poprzedniego etapu seminarium magisterskiego zgodnie z programem studiów. Ustalenie z promotorem tematu pracy magisterskiej oraz jej zakresu. Znajomość podstawowych i zaawansowanych  metod konserwacji i restauracji malarstwa ściennego, zasad dokumentacji konserwatorskiej oraz umiejętność korzystania z literatury naukowej i branżowej.

Teaching goals (program content, subject description)

Celem seminarium jest przygotowanie studenta do samodzielnego opracowania pracy magisterskiej związanej z konserwacją i restauracją malarstwa ściennego. Zajęcia wspierają rozwój umiejętności formułowania problemu badawczego lub konserwatorskiego, krytycznej analizy źródeł, doboru metod badawczych oraz jasnego przedstawiania wyników, projektowania konserwatorskiego.

Zakres pracy obejmuje w szczególności: historię, technikę i technologię malowideł ściennych; rozpoznanie stanu zachowania i przyczyn zniszczeń; ocenę wyników badań; analizę metod i materiałów konserwatorskich; założenia i przebieg postępowania konserwatorsko-restauratorskiego; dokumentację prac; zagadnienia etyczne i teorię konserwacji. Tematyka i zakres są dostosowywane do tematu pracy magisterskiej oraz charakteru opracowywanego obiektu lub problemu.

The form of passing the course (assesment methods and criteria)

Zaliczenie na podstawie systematycznego udziału w seminarium i konsultacjach, przygotowania oraz przedstawienia kolejnych etapów pracy, aktywnego udziału w dyskusji, rzetelnego wykorzystania źródeł i uwzględniania uwag promotora. Ocenie podlegają: postęp i samodzielność pracy, poprawność merytoryczna i metodologiczna, krytyczna analiza materiału, spójność argumentacji oraz poprawność językowa i redakcyjna przygotowanych fragmentów.

Final requirements

Przedstawienie uzgodnionego z promotorem, spójnego i merytorycznie opracowanego etapu pracy magisterskiej, obejmującego odpowiednio do tematu: sformułowanie problemu i celu pracy, uporządkowany przegląd źródeł i literatury, opis przyjętej metody oraz analizę materiału badawczego lub konserwatorskiego. Wymagane jest uwzględnienie uwag promotora i przygotowanie tekstu zgodnie z zasadami pracy naukowej oraz dokumentacji konserwatorskiej.

Przygotowanie prezentacji. Wskazane wspólne z promotorem przygotowanie artykułu z pracy magisterskiej.

Compulsory literature used during classes

Mora Paolo, Laura Mora, Paul Philippot, Conservation of Wall Paintings, London–Boston: Butterworths, 1984.

Rogóż Jarosław, Zastosowanie technik nieniszczących w badaniach konserwatorskich malowideł ściennych, Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2009.

Mazur Andrzej, Procesy niszczące malowidła ścienne oraz metody ich blokowania, Warszawa: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, 2017.


oraz literatura i dokumentacja konserwatorska dotycząca obiektu lub problemu badawczego omawianego przez studentkę/studenta, wskazana przez promotora.

Additional literature recommended for the student's self learning

Białek-Kostecka Dorota, Spoiwa stosowane w wybranych zabiegach konserwacji malowideł ściennych w Polsce w latach 1945–2018. Rozważania wokół wyników badań, Kraków: Wydawnictwo Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, 2023.

Białek-Kostecka Dorota, Anna Forczek-Sajdak, Zofia Kaszowska, Marcin Kot, Michał Wojucki, Ocena zabiegu utrwalania malowideł ściennych na podstawie badań właściwości mechanicznych warstw malarskich, „Inżynieria Powierzchni” 26, 2019, nr 1.

Cather Sharon (red.), The Conservation of Wall Paintings. Proceedings of a Symposium Organized by the Courtauld Institute of Art and the Getty Conservation Institute, London, July 13–16, 1987, Los Angeles: Getty Conservation Institute, 1991.

Domasłowski Jerzy, Malowidła ścienne w toruńskich średniowiecznych wnętrzach mieszczańskich, „Rocznik Muzeum w Toruniu” 8, 1982.

Jakubowski Paweł, Naleciałości na malowidłach ściennych i ich usuwanie, „Ochrona Zabytków” 2000, nr 1.

Mazur Andrzej, Przyczyny niszczenia malowideł ściennych, Warszawa: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, 1990.

Mazur Andrzej, Metody powstrzymujące niszczenie malowideł ściennych, Warszawa: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, 1999.

Ostaszewska Maria, Negatyw — odlew powierzchni malowidła ściennego (ze studiów nad utrzymaniem nierównej powierzchni tynku w transferze malowidła ściennego), „Ochrona Zabytków” 44, 1991, nr 3 (174), s. 171–191.

Ostaszewska Maria, Transfer malowidła ściennego w projektowaniu zabytkowego wnętrza, w: [tytuł materiałów konferencyjnych do uzupełnienia], Toruń 2002, s. 49–55.

Ostaszewska Maria (red.), Problematyka rozwarstwiania malowideł ściennych i sztalugowych w świetle dotychczasowych dokonań, Kraków 2007.

Philippot Paul, Paolo Mora, Technique et conservation des peintures murales, Paris 1965.

Roznerska Maria, Piotr Mikołajczyk, Malarstwo ścienne. Przyczyny powstawania zniszczeń, Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 1995.

Roznerska-Świerczewska Ewa, Problematyka uzupełnień uszkodzonych malowideł ściennych, „Acta Universitatis Nicolai Copernici. Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo” 34, 2005, s. 351–369.

Rogal Ryszard, Marcin Filip, Transfer i konserwacja malowideł ściennych z Domu Sitt Wasilli w Kairze, „Toruńskie Studia o Sztuce Orientu”, Toruń 2005.

Sawicki Tytus, Konserwacja malowideł ściennych. Problemy estetyczne. Historia, teoria, praktyka, Warszawa: Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, 2010.

Zalewski Władysław, Konserwacja fresków w prezbiterium kolegiaty wiślickiej, „Ochrona Zabytków” 21, 1968, nr 3 (82), s. 45–51.

Zalewski Władysław, Problemy estetyczne konserwacji malarstwa ściennego u progu XXI wieku, „Ochrona Zabytków” 44, 1991, nr 3 (174), s. 151–153.

Zalewski Władysław, Odkrywanie malowideł ściennych, w: Księga pamiątkowa ofiarowana profesorowi Wiesławowi Domasłowskiemu, Toruń 2002, s. 337–351.

Learning outcomes
KnowledgeSkillsSocial competences

-Studentka/student zna i rozumie zasady samodzielnego planowania pracy badawczej i konserwatorskiej dotyczącej malarstwa ściennego, w tym określania jej celu, zakresu i etapów.
-Studentka/student zna możliwości i ograniczenia metod badawczych oraz metod konserwatorskich stosowanych w pracy z malowidłami ściennymi i rozumie ich wpływ na stan zachowania oraz dalsze losy obiektu.
-Studentka/student rozumie, że wybór metod konserwatorskich i rozwiązań restauratorskich wymaga uwzględnienia wartości, historii, techniki wykonania, stanu zachowania, wcześniejszych ingerencji oraz przewidywanych przyszłych działań dotyczących obiektu.
-Studentka/student zna zasady krytycznej oceny źródeł, literatury i wyników badań oraz rozumie znaczenie rzetelności naukowej i odpowiedzialności za podejmowane decyzje.

-Studentka/student potrafi samodzielnie sformułować problem badawczy lub konserwatorski oraz zaplanować sposób jego rozpoznania i opracowania.
-Studentka/student potrafi analizować obiekt wielowątkowo, łącząc informacje o jego historii, technice i technologii, stanie zachowania, przyczynach zniszczeń, wcześniejszych działaniach konserwatorskich i kontekście ekspozycji.
-Studentka/student potrafi samodzielnie dobierać i uzasadniać metody badawcze, konserwatorskie i rozwiązania restauratorskie, kierując się dobrem obiektu oraz przewidywanymi krótko- i długofalowymi skutkami proponowanych działań.
-Studentka/student potrafi ocenić planowane działania w perspektywie dotychczasowej konserwacji obiektu oraz jego przyszłej ochrony, użytkowania i ewentualnych kolejnych prac.
-Studentka/student potrafi krytycznie interpretować wyniki badań, formułować wnioski i rekomendacje oraz uzasadniać je na podstawie zgromadzonych danych i wiedzy specjalistycznej.
-Studentka/student potrafi samodzielnie opracować i przedstawić wyniki pracy, jasno dokumentując przesłanki podjętych decyzji i proponowane rozwiązania.

-Studentka/student jest gotowa/gotowy do samodzielnego i odpowiedzialnego prowadzenia pracy badawczej i konserwatorskiej oraz podejmowania decyzji z uwzględnieniem ich wpływu na obiekt i możliwości jego dalszej ochrony.
-Studentka/student jest gotowa/gotowy do wyboru rozwiązań najlepiej służących konkretnemu obiektowi, z uwzględnieniem jego indywidualnych cech, wcześniejszych ingerencji i perspektywy przyszłych działań konserwatorskich.
-Studentka/student jest gotowa/gotowy do całościowego i wielowątkowego spojrzenia na obiekt oraz do uwzględniania jego znaczenia historycznego, artystycznego, technicznego i użytkowego przy formułowaniu programu prac.
-Studentka/student jest gotowa/gotowy do krytycznej oceny własnych decyzji i wniosków oraz ich weryfikowania w świetle nowych danych, argumentów i zmieniającego się stanu wiedzy.
-Studentka/student rozumie odpowiedzialność za rzetelność badań, dobór metod, skutki podjętych działań oraz dokumentowanie i uzasadnianie decyzji konserwatorskich i restauratorskich.

Metody weryfikacji przedmiotowych efektów uczenia się
WiedzaUmiejętnościKompetencje

Weryfikacja podczas dyskusji seminaryjnych, konsultacji i prezentacji etapów pracy. Ocenie podlega umiejętność wyjaśnienia założeń pracy, rozpoznania uwarunkowań obiektu oraz wskazania znaczenia jego historii, techniki, stanu zachowania, wcześniejszych ingerencji i perspektywy dalszej ochrony.

Ocena przygotowanych fragmentów pracy, analiz i prezentacji. Weryfikowana jest umiejętność samodzielnego formułowania problemu, doboru i uzasadniania metod badawczych oraz konserwatorskich, a także proponowania rozwiązań restauratorskich adekwatnych do konkretnego obiektu. Ocenie podlega również zdolność przewidywania krótko- i długofalowych skutków proponowanych działań oraz osadzania ich w perspektywie dotychczasowej i przyszłej konserwacji obiektu.

Obserwacja systematyczności, samodzielności i odpowiedzialności studentki/studenta w pracy; ocena gotowości do krytycznej weryfikacji własnych decyzji, uwzględniania argumentów i nowych danych oraz rzetelnego dokumentowania i uzasadniania proponowanych działań.

The weekly number of hours of classes or lectures, the number of ECTS points assigned to the subject and information on the form and completion of the subject are included in the study program and Course Cataloque (information is displayed in Akademus system)


(en)Lista studiów

(en)studia status (en)czas[h] ECTS (en)forma pass
Conservation and Restoration of Works of Art / konserwacja i restauracja malarstwa i rzeźby polichromowanej s.11 (en)d 30 5 lecture 30h
lecture [pass]


(en)Semestr 2026/27-WS (en)(Z-zimowy,L-letni)
(en)Kod kursu: #38.34090