(en)Katalog ECTS
Ikona wyboru języka: PL Ikona wyboru języka: EN

Conservation and restoration of old prints and manuscripts - practice

(en)Pedagog: prof.dr hab. Marzenna Ciechańska
(en)Asystent/ci: Monika Korsak-Truszczyńska

(en)Pole (en)Opis
Course type kierunkowy
Didactic methods

Projekt indywidualny, ćwiczenia warsztatowe, konwersatorium, relacja mistrz-uczeń
Language of lecture polski;
Prerequisites

Zaliczenie II roku studiów o specjalizacji Konserwacji Książki, Grafiki i Skóry Zabytkowej 
Final requirements

Analiza konserwatorska powierzonego zabytku, wykonanie  dokumentacji konserwatorskiej  opisowej i fotograficznej  w części "przed konserwacją" tego zabytku, wykonanie wybranych bada ń specjalistycznych we współpracy z Zakładem Badań Specjalistycznych i Technik Dokumentacyjnych. Opanowanie umiejętności wykonania wybranych zabiegów konserwatorskich

 
The form of passing the course (assesment methods and criteria)

Ocena poziomu wykonania dokumentacji konserwatorskiej stanu przed konserwacją oraz technicznego i artystycznego poziomu wykonanych prac konserwatorskich, wg skali ocen umieszczonej w Regulaminie studiów.
Teaching goals (program content, subject description)

Przygotowanie do prawidłowego rozpoznania konserwowanego dzieła pod względem historycznym, stylistyczno-formalnym, techniczno-technologicznym, przyczyn i rodzajów zniszczeń na podstawie oryginalnego starego druku
Poznanie zasad  opracowania projektu i programu prac konserwatorskich i restauratorskich.

Opanowanie umiejętności wykonania  wybranych zabiegów konserwatorskich 
Opanowanie podstaw  wykonania prawidłowej dokumentacji prac konserwatorskich i restauratorskich.

Nabycie podstawowych umiejętności obchodzenia się z obiektem zabytkowym
Compulsory literature used during classes

Banik G., Bruckle I., Paper and Water, A Guide for Conservation, 2017Dąbrowski J., Siniarska-Czaplicka J., Rękodzieło papiernicze, Warszawa 1991
Sobucki W., Jeżewska E., Wiedza o papierze dla konserwatorów zbiorów, Warszawa 2017
Sobucki W, Konserwacja papieru: zagadnienia chemiczne, Warszawa 2016

Notes Konserwatorski, t. 1-15, Warszawa 1998-2013

 
Additional literature recommended for the student's self learning (en)-brak-
Learning outcomes
SkillsKnowledgeSocial competences

KU_03 wykonać profesjonalną dokumentacje opisową, fotograficzną, rysunkową, kon-serwowanego obiektu wykorzystując również technikę komputerową.
KU_04 zinterpretować i opisać konserwowane dzieło sztuki pod względem historycznym, stylistycznym, ikonograficznym, budowy technologicznej i techniki wykonania wyko-rzystując własną wiedzę, literaturę przedmiotu, dostępne źródła, wyniki badań spe-cjalistycznych.
KU_05 przedstawić spójny projekt prac przy konserwowanym obiekcie uwzględniający jego historię, stylistykę, ikonografię, budowę technologiczną, technikę wykonania, rodzaje i zakres zniszczeń, funkcję, użycie właściwych materiałów i metod konserwa-torskich, uzasadnienie usunięcia bądź pozostawienia późniejszych przekształceń, za-kres i rodzaj interwencji restauratorskich.
KU_06 wykonać na wysokim poziomie technicznym konieczne prace konserwatorskie, powstrzymujące procesy niszczenia i wzmacniające materialną strukturę dzieła,
w bezpieczny sposób usuwać późniejsze nawarstwienia nie narażając na uszkodzenie jego oryginalnej struktury.
KU_07 wykonać na wysokim poziomie artystycznym konieczne prace restauratorskie
w zakresie uzupełniania ubytków materii i formy artystycznej dzieła stosując różne materiały i techniki retuszu oraz rekonstrukcji, przedstawić propozycję jego aranżacji
i ekspozycji.
KU_08 zorganizować warsztat i odpowiednie warunki pracy, posługiwać się specjalistycz-nymi urządzeniami i narzędziami przestrzegając zasad bhp.

KK_02 realizacji prac w interdyscyplinarnym zespole z poszanowaniem zasad etyki zawo-dowej i obowiązujących przepisów, współpracy z innymi specjalistami, przedstawicie-lami służby ochrony zabytków, koordynacji zadań, wykorzystania w różnych sytua-cjach podstawowych pojęć i zasad z zakresu prawa własności intelektualnej (prawa własności przemysłowej, prawa autorskiego, itp.).
KK_03 wypowiadania się w formie słownej i pisemnej na tematy związane ze sztuką, wy-stąpień publicznych, dyskusji, przygotowania prezentacji z zakresu ochrony i konser-wacji dzieł sztuki.

Description of the requirements for the studio, workshop or teaching aids

Osobny stół do pracy i krzesło dla każdego studenta, stoły i szuflady do przechowywania zabytków w trakcie konserwacji, aparatura i sprzęt konserwatorski, stanowisko komputerowe, dostęp do pracowni tzw. mokrej ze stołem niskociśnienieowym, maszyną do uzupełnień masą papierową, zlewem z wodą filtrowaną, wyciągiem; stół podświetlany, prasa, lampy UV, mikroskopy i inne sprzęty i narzędzia konserwatorskie i laboratoryjne w zależności od wymagań danego projektu magisterskiego

Pracownia musi być zabezpieczona, nie może być używana w innym celu niż prace konserwatorskie, dostęp tylko dla osób upoważnionych, okna osłonięte roletami
The weekly number of hours of classes or lectures, the number of ECTS points assigned to the subject and information on the form and completion of the subject are included in the study program and Course Cataloque (information is displayed in Akademus system)


(en)Lista studiów

(en)studia status (en)czas[h] ECTS (en)forma pass
Conservation and Restoration of Works of Art / konserwacja i restauracja książki, grafiki i skóry zabytkowej s.5 (en)o 105 5 lecture 105h
 lecture [pass with grade]


(en)Semestr 2019/20-WS (en)(Z-zimowy,L-letni)
(en)Kod kursu: #38.9220